OH WON BIN-NOT JUST A FRIEND
ROMANIZATION
Ijeneun huhwehaedo soyong eobjyo
Ijena butjabado soyong eobjyo
Gyeote isseoso iksukhaejyeoseo
Sarangin jul mollattjyo
Dasi neol bonaejago mothagettjyo
Dasi neol bomyeonseodo andwaegettjyo
Chama mame eobneun malman namki go tteonagayo
Geujeo chingu roman arattnabwa
Geujeo ujeongiran arattnabwa
Ithorok bogopheunde ithorok dabdabhande
Nae mamdo babo cheoreom sokigo
Ijen chingu rodo andwaenabwa
Ijen ujeongeuron andwaenabwa
Geudae gyeote isseumyeon, Gedae bogo issemyeon
Imi sarangirangeol anikka
Geudaeran saram malman hagonhaejyo
Geudaen aniraneun malmanhamyeonseo
Geuman geumanhaja hamyeon chagabke doraseoyo
Geseo chingu roman arattnabwa
Geseo ujeongiran arattnabwa
Ithorok bogopheunde ithorok dabdabhande
Ne mamdo babo cheoreom sokigo
Ijen chingu rodo andwaenabwa
Ijen ujeongeuron andwaenabwa
Geudae gyeote isseumyeon geudae bogo isseumyeon
Imi sarangiran geol anikka
Geudae gaseum soge nan eobdaeyo
Helrin nunmul soge da ittdaeyo
Geunyang chin guroman jinaejago
Geunyang ujeongiran bureurago
Ireohke aphendedo nunmuri naneundedo
Moreuncheok useumyeonseo ureoyo
Nareul saranghamyeon andwaenayo
Nareul anajunyeon andwaenayo
Nege dan harurado nege hanbeonirando
Saranghae julsuneun eobnayo
ENGLISH TRANSLATION
This is saddening it does not matter
Now you can stop it but it does not matter
It was a familiar act like a man she is next
What I do not love it
I can not send you any more
I will not see her again
Bye bye but went away without a word
I think we are just friends
I think our friendship is forty-two
But when I see you like this harry felt like this
My mind can deceive themselves silly
Now we do not have any more friends
It's not just friendship between us
I'd been right there beside her if I met her
Perhaps it does not love me anymore
She just said is one of the mouth
The only words she did not do so
She let me go back stop stop will tell you
I think we are just friends
I thought our friendship is forty-two
But when I see you like this harry felt like this
My mind can fool yourself stupid
Now we do not have any more friends
Not just friendship between us now
I'd been right there beside her if I met her
Perhaps it does not love me anymore
I was not her heart
Who is that I did not cry
Just accept it only as a friend
Friendship is now called
Pain heart out
To do but do not force a smile was actually crying in secret
I can not wait I'll take one
Although it was just one day an event has occurred
That was just a word I say I love you
Wednesday 31 August 2011
Saturday 27 August 2011
Lee Jun Ki- Foolish Love
Hangul , Romanization and English Translation
* 정말 바보 사랑이야
정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 난 니만 사랑해
그래 바보 같은사랑이야
사랑을 믿으면 바보라고
정말 사랑에 속으면 안된다고
난 항상 그랗게 생각했는데
이번만큼은 나도 몰라
** 너를 보멘 자꾸 내가 벤해가는걸 난
느껴 아닌 척해봐도
이런게 사랑인걸 몰랐었나봐
정말 난 바보 가봐
*Repeat
그래 사랑예긴 정말 싫어 결국
모두가 똑같은 예기인걸
늘 같은 시작과 뻔한 마지막
그런 사랑이 나는 싫어
** Repeat
* Repeat
RAP: 그냥 그렇게 바라볼 수 밖에 없는 널향한 나의 사랑 바보야
내 머리 속 내 가슴속 오직 너에 대한 생각뿐
난 바보야
네게 다 주고 솦은 마음도 이제
너와 하고싶은 마음도
이란 내 사랑을 내 마음올 너는 아는지 모르는지 바보야
그댄 나의 사랑이야
그댄 나의 사랑이야
그대가 없다멘 나도 없는 것
그댄 단 하나의 사랑이야
정말 바보 사랑이야
정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
그래 바보 같은 사랑이야
바보 같은 사랑이야
Romanisation:
Babosarang
* Jeongmal pabo sarang iya
Jeongmal pabo sarang iya
Nan neobakke molra nan niman saranghae
Keura pabo keod’eunsarangiya
Sarangeul mideumyeon paborako
Jeongmal sarange sokeumyeon andyindako
Nan hangsang keurahke saengkanhaessneunde
Ipeonmank’eumeun nado molra
** Nareul bamen jakku naeka benhaekaneun keolnan
Neukkyeo anin cheokhaebwado
Ireonke sarang inkeol molrasseossnabwa
Jeongmal nan pabo kabwa
* Repeat
Kerae sarangyeokin jeongmal shilheo kyeolkuk
Moduka ddokkad’eun yekiinkeol
Neul kad’eun shikakkwa bbeonhan majimak
Keureon sarangi naneun shilheo
** Repeat
* Repeat
RAP: Keunyeong keureohke barabol su bwae eobsneun
Neolhyanghan nayi sarang baboya
Nae meori sok nae jaseumsok ojik neoe daehan saengkakbbun
Nan baboya
Neke da juko sopeun maeumdo ije
Neowa hakoshipeun maeumol neoneun aneunji
Moreuneunji baboya
Keudaen nayi sarangiya
Keudaen nayi sarangiya
Keudaeka eobsdamen nado eobsneun keos
Keudaen dan hanayi sarangiya
Jeongmal babo sarangiya
Jeongmal babo sarangiya
Nan neobwae molra neoman saranghae
Keurae babo kad’eun sarangiya
Babo kad’eun sarangiya
Translation:
Foolish Love
* It’s a very foolish love
It’s a very foolish love
I only know you, only love you
Indeed a foolish love
Believing in love makes you a fool
Don’t let strong love deceive you
I always thought that
This time I don’t know
I know I change when I see you
Although I try to pretend I don’t
I guess I didn’t know this was love
I really am a fool.
* Repeat
Yes, I really hate love stories
Every time it is always the same
Beginning and ending, it is always so predictable
I hate that kind of love
** Repeat
* Repeat
RAP: My foolish love just makes me look at you
In my head, in my heart, only thinking of you
I am a fool
I long to give you everything you want
I long for you
Do you know I love you, or not?
I am a fool
You are my love
You are my love
If there is no you, there is no me
You are the only love
* Repeat
Hangul , Romanization and English Translation
* 정말 바보 사랑이야
정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 난 니만 사랑해
그래 바보 같은사랑이야
사랑을 믿으면 바보라고
정말 사랑에 속으면 안된다고
난 항상 그랗게 생각했는데
이번만큼은 나도 몰라
** 너를 보멘 자꾸 내가 벤해가는걸 난
느껴 아닌 척해봐도
이런게 사랑인걸 몰랐었나봐
정말 난 바보 가봐
*Repeat
그래 사랑예긴 정말 싫어 결국
모두가 똑같은 예기인걸
늘 같은 시작과 뻔한 마지막
그런 사랑이 나는 싫어
** Repeat
* Repeat
RAP: 그냥 그렇게 바라볼 수 밖에 없는 널향한 나의 사랑 바보야
내 머리 속 내 가슴속 오직 너에 대한 생각뿐
난 바보야
네게 다 주고 솦은 마음도 이제
너와 하고싶은 마음도
이란 내 사랑을 내 마음올 너는 아는지 모르는지 바보야
그댄 나의 사랑이야
그댄 나의 사랑이야
그대가 없다멘 나도 없는 것
그댄 단 하나의 사랑이야
정말 바보 사랑이야
정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
그래 바보 같은 사랑이야
바보 같은 사랑이야
Romanisation:
Babosarang
* Jeongmal pabo sarang iya
Jeongmal pabo sarang iya
Nan neobakke molra nan niman saranghae
Keura pabo keod’eunsarangiya
Sarangeul mideumyeon paborako
Jeongmal sarange sokeumyeon andyindako
Nan hangsang keurahke saengkanhaessneunde
Ipeonmank’eumeun nado molra
** Nareul bamen jakku naeka benhaekaneun keolnan
Neukkyeo anin cheokhaebwado
Ireonke sarang inkeol molrasseossnabwa
Jeongmal nan pabo kabwa
* Repeat
Kerae sarangyeokin jeongmal shilheo kyeolkuk
Moduka ddokkad’eun yekiinkeol
Neul kad’eun shikakkwa bbeonhan majimak
Keureon sarangi naneun shilheo
** Repeat
* Repeat
RAP: Keunyeong keureohke barabol su bwae eobsneun
Neolhyanghan nayi sarang baboya
Nae meori sok nae jaseumsok ojik neoe daehan saengkakbbun
Nan baboya
Neke da juko sopeun maeumdo ije
Neowa hakoshipeun maeumol neoneun aneunji
Moreuneunji baboya
Keudaen nayi sarangiya
Keudaen nayi sarangiya
Keudaeka eobsdamen nado eobsneun keos
Keudaen dan hanayi sarangiya
Jeongmal babo sarangiya
Jeongmal babo sarangiya
Nan neobwae molra neoman saranghae
Keurae babo kad’eun sarangiya
Babo kad’eun sarangiya
Translation:
Foolish Love
* It’s a very foolish love
It’s a very foolish love
I only know you, only love you
Indeed a foolish love
Believing in love makes you a fool
Don’t let strong love deceive you
I always thought that
This time I don’t know
I know I change when I see you
Although I try to pretend I don’t
I guess I didn’t know this was love
I really am a fool.
* Repeat
Yes, I really hate love stories
Every time it is always the same
Beginning and ending, it is always so predictable
I hate that kind of love
** Repeat
* Repeat
RAP: My foolish love just makes me look at you
In my head, in my heart, only thinking of you
I am a fool
I long to give you everything you want
I long for you
Do you know I love you, or not?
I am a fool
You are my love
You are my love
If there is no you, there is no me
You are the only love
* Repeat
Jonas Brothers - I Gotta Find You
Every time I think I’m closer to the heart
Of what it means to know just who I am
I think I’ve finally found a better place to start
But no one never seems to understand
I need to try to get to where you are
Could it be you’re not that far?
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you
I gotta find you
You’re the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Oh yeah
You’re the remedy I’m searchin’ hard to find
To fix the puzzle that I see inside
Painting all my dreams the color of your smile
When I find you it will be alright
I need to try to get to where you are
Could it be you’re not that far?
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you
I gotta find you
You’re the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Been feeling lost
Cant find the words to say
Spendin’ all my time stuck in yesterday
Where you are is where I wanna be
Oh next to you, and you next to me
Ohh…
I need to find you
Yeah
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you (I need to find you)
I gotta find you (yeah)
Your the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you(I gotta find you)
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you (I need to find you)
I gotta find you (I gotta find you)
Your the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Yeaeaahhh
I gotta find you…
Every time I think I’m closer to the heart
Of what it means to know just who I am
I think I’ve finally found a better place to start
But no one never seems to understand
I need to try to get to where you are
Could it be you’re not that far?
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you
I gotta find you
You’re the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Oh yeah
You’re the remedy I’m searchin’ hard to find
To fix the puzzle that I see inside
Painting all my dreams the color of your smile
When I find you it will be alright
I need to try to get to where you are
Could it be you’re not that far?
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you
I gotta find you
You’re the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Been feeling lost
Cant find the words to say
Spendin’ all my time stuck in yesterday
Where you are is where I wanna be
Oh next to you, and you next to me
Ohh…
I need to find you
Yeah
You’re the voice I hear inside my head
The reason that I’m singing
I need to find you (I need to find you)
I gotta find you (yeah)
Your the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you(I gotta find you)
The reason that I’m singing
I need to find you (I need to find you)
I gotta find you (I gotta find you)
Your the missing piece I need
The song inside of me
I need to find you
I gotta find you
Yeaeaahhh
I gotta find you…
Taylor Swift - Teardrops on My Guitar Lyrics
Drew looks at me
I fake a smile so he won't see
What I want and need
And everything that we should be
I'll bet she's beautiful
That girl he talks about
And she's got everything
That I have to live without
Drew talks to me
I laugh cause its so damn funny
But I can't even see anyone when he's with me
He says he's so in love
He's finally got it right
I wonder if he knows he's all I think about at night
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing
Don't know why I do
Drew walks by me
Can he tell that I can't breathe
And there he goes, so perfectly
The kind of flawless I wish I could be
She better hold him tight
Give him all her love
Look in those beautiful eyes
And know she's lucky cause
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing
Don't know why I do
So I drive home one night
As I turn out the light
I'll put his picture down
And maybe get some sleep tonight
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only one that's got enough of me to break my heart
He's the song in the car I keep singing
Don't know why I do
He's the time taken up
But there's never enough
And he's all that I need to fall into
Drew looks at me
I fake a smile so he won't see
I fake a smile so he won't see
What I want and need
And everything that we should be
I'll bet she's beautiful
That girl he talks about
And she's got everything
That I have to live without
Drew talks to me
I laugh cause its so damn funny
But I can't even see anyone when he's with me
He says he's so in love
He's finally got it right
I wonder if he knows he's all I think about at night
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing
Don't know why I do
Drew walks by me
Can he tell that I can't breathe
And there he goes, so perfectly
The kind of flawless I wish I could be
She better hold him tight
Give him all her love
Look in those beautiful eyes
And know she's lucky cause
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I keep singing
Don't know why I do
So I drive home one night
As I turn out the light
I'll put his picture down
And maybe get some sleep tonight
He's the reason for the teardrops on my guitar
The only one that's got enough of me to break my heart
He's the song in the car I keep singing
Don't know why I do
He's the time taken up
But there's never enough
And he's all that I need to fall into
Drew looks at me
I fake a smile so he won't see
Subscribe to:
Posts (Atom)